張愛玲的「小團圓」一出版，就是讓人憂喜參半。喜的是終於可以一窺她與胡蘭成的戀情（書中的九莉，不需要明眼人也知道是張愛玲的化身；邵之雍不消說當然是胡蘭成）；憂的是，這本原本作者不讓出版的書，如果真的閱讀了，會不會褻瀆了張的在天之靈。後者也是許多張迷拒看「小團圓」一書的原因。
在此且不論這本書出版的正當性。單單就書本身的內容而言，我想我個人是失望的。整本書時空順序並不一致，而是穿插的；書中人物也是一個一個地忽然出現，並沒有做比較仔細的交代。往往是忽然一下出現了，倏地又消失了。如果不是對張愛玲的生平很較深的了解，看起來並不輕鬆。唯一的收穫只是讓張迷對張的一生有更多偷窺的刺激；對胡蘭成有更多唾棄的理由。
我不知道這是不是張並不想讓其出版的原因，但是全書讓我覺得比較像是張本身的喃喃自語，或是可說是囈語。讓人覺得張書寫的目的是為了給自己一個交代、為自己做一個記錄，甚至是讓糾纏數十年的「張胡戀」有一個closure，雖不完美但終究是幫其畫上了最後的句點。而不是打算作為一個可出版的故事，以供人閱讀。
看完全書後，深深地感到，也許真的是一本不該出版的書。但是好奇的讀者大眾如我，又怎會按奈得住好齊心不去一窺究竟。掩卷失望之餘，讀者好奇如我，終究是得責任自負。
附註：想要一窺「張胡戀」者，可參考胡蘭成的「今生今世」。
請先 登入 以發表留言。